Thandel (2025) Sinhala Subtitles | සිංහල උපසිරැසි සමඟ

 ඉතින් මේ film එකේ ඔයාලා හැමෝම දන්න sai pallavi රගපානවා

Chandoo Mondeti’ගේ අධ්‍යක්ෂණයකින් සහ තිර රචනයකින් හැඩවුනු Thandel කියන්නේ පසුගිය පෙබරවාරි 7 වෙනිදා සිට ලොව පුරා තිරගත වීම ඇරඹුණු, ඒ වගේම සත්‍ය කථාවක් පාදක කරගෙන හදපු තෙළුඟු චිත්‍රපටයක්.

මෙම අධ්‍යක්ෂක විසින් නාග චෙතන්‍යා එක්ක මීට පෙරත් ෆිල්ම් දෙකක් කරල තියෙනවා. ඒ තමයි, Savyasachi සහ Premam. තන්ඩේල් කියන්නෙ 03 වෙනි එක. ඒවගේම මේ අධ්‍යක්ෂකගෙ සියළුම චිත්‍රපට වලට zoom අපි විසින් උපසිරැසි දීලා තියෙනවා.

මේකෙ සංගීත අධ්‍යක්ෂණය අපි කොයි කවුරුත් හඳුනන DSP විසින් කරලා තියෙන්නෙ. ඉතිං අහන්න දෙයක් නෑ, ලස්සනටම තියෙනවා. ඔයාලගෙ රසවින්දනය වෙනුවෙන් සියළුම ගීත උපසිරැසියෙන් හැඩගන්වලා ඇත්තේ.

කථාව පැත්තට ගියාම මට්චිලේසි කියන ධීවර ගම්මානයක් එක්ක තමයි බැදෙන්නේ. මේ මුළු ගමම දන්න ආදර කථාවක් තමයි මේ ෆිල්ම් එක පුරාම දුවන්නේ. ඒ තමයි රාජුගෙයි සත්‍යාගෙයි ආදර කතාව. මේ දෙන්නට හැම අවුරුද්දෙම මාස 3යි එකට ඉන්න ලැබෙන්නෙ. අනිත් මාස 09ම රාජු ඉන්නේ මුහුඳෙ. ඔවුන්ගෙ ජීවිකාව තමයි මාළු අල්ලන්න යන එක.

ඉතිං මුහුඳු ගියාම, ඒ මාස 09 හරිම අමාරුවෙන් ගෙවන මේ දෙපළගෙ කථාව ලස්සනට විඳහා දක්වනවා. එහෙම අමාරුවෙන් ඉන්න බැරිම තැන සත්‍යා ගන්න තීරණයකට රාජු එකඟ නොවීමත් එක්ක මේ කථාව වෙනස් මඟකට යොමු වෙනවා. ඒ මොකක්ද කියලා ඔයාලම බලල දැනගන්න එහෙනම්.

හරි එහෙනම් මීට කලින් අපි ඔයාලට PRE-HD, leaked HDRip කියන පිටපත් දෙකටම උපසිරැසි ලබාදුන්නා. මේ PREHD පිටපතෙ සම්පූර්ණ චිත්‍රපටයම දාවනය වුනා. Leak වුන HDRip එකේ අවසාන කොටස තිබුනෙ නෑ. ඉතිං අද මේ අපි අප්ඩේට් කරලා තියෙන්නේ ORIGINL HDRip පිටපත. මේකේ සම්පූර්ණ පිටපතම තියෙනවා. ඒත් අර PREHD එකේ තිබුන අවසන් කොටස අයින් කරලා. ඒ වගේම දෙබස් ගොඩක් ආයෙම හඩ කවලා තියෙනවා. ඉන්දියන් පාකිස්ථාන් අතර සිදුවීම් නිසා මේකෙ ගොඩක් දෙබස් OTT වලින් වෙනස් කරල තියෙනවා. සමහර ඒවා මියුට් කරලා. සමහර ඒවා හඩ කවලා. හැබයි ESub එක නම් වෙනස් කරල නෑ ගැලපෙන්නෙ. ආයෙ අන්තිමෙ තියෙන සිංඳුවෙත්

හඬ වෙනස් කරලා හෝ යම් එඩිට් එකකින් හෝ කොහොම හරි වෙනස් කරලා තියෙනවා. ඒකට නම් දුකයි. කලින් පිටපතේ වොයිස් එක තමා ලස්සනම.